2005年 10月 21日
6. あなたのためになら |
ノル ウィヘソラミョン
널 위해서라면 (Everything for you)
あなたのためになら
ナン ウェ ハンサン イロッケ サラガヤ ハヌン ゴシルカ
난 왜 항상 이렇게 살아가야 하는 것일까
私はどうしていつも こんなふうに生きていかなければならないのかしら
ネ ギョッテン アムド オムヌンデ
내 곁엔 아무도 없는데
私のそばには誰もいないのに
モドゥン ゴシ タ ジャンナン ガッタ
모든 것이 다 장난 같아
すべてのことがみないたずらのよう
クレド ナン ノル ノッチル スガ オプソ
그래도 난 널 놓칠 수가 없어
それでも私はあなたを逃すことができないの
Yeh-
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことがつらいの
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
カックムシク ヤッケジン ナエ モスブ ボミョンソ
가끔씩 약해진 나의 모습 보면서
時々弱くなった私の姿を見ながら
スルプムル イギジ モッテヨ イロル テン
슬픔을 이기지 못해요 이럴 땐
悲しみに勝つことができないの こんな時は
ナン ヌグエゲ キデヤ ハヌンジ モルジマン
난 누구에게 기대야 하는지 모르지만
私は誰かに頼らなければならないかもしれないけど
ネゲ オル コダラン クムル ティセギョバヨ
내게 올 커다란 꿈을 되새겨봐요
私に来る大きな夢を振り返ってみてね
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことが大変で
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
I wanna give you all my love
Nothing's gonna come between us
He-Ye-Ye-
This time Hea- This time- baby
I won't let you out of my Heart
I won't let you out of my life
Woo-
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことが大変で
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
ノル ウィヘソラミョン
널 위해서라면 (x8)
あなたのためになら
このアルバムで一番好きな歌。
♪コ~ロガルレヨ~ノルウィッヘ~♪のとこが気持ちいい!
そして相変わらず意味がわからない。でも近づけた方…。
널 위해서라면 (Everything for you)
あなたのためになら
ナン ウェ ハンサン イロッケ サラガヤ ハヌン ゴシルカ
난 왜 항상 이렇게 살아가야 하는 것일까
私はどうしていつも こんなふうに生きていかなければならないのかしら
ネ ギョッテン アムド オムヌンデ
내 곁엔 아무도 없는데
私のそばには誰もいないのに
モドゥン ゴシ タ ジャンナン ガッタ
모든 것이 다 장난 같아
すべてのことがみないたずらのよう
クレド ナン ノル ノッチル スガ オプソ
그래도 난 널 놓칠 수가 없어
それでも私はあなたを逃すことができないの
Yeh-
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことがつらいの
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
カックムシク ヤッケジン ナエ モスブ ボミョンソ
가끔씩 약해진 나의 모습 보면서
時々弱くなった私の姿を見ながら
スルプムル イギジ モッテヨ イロル テン
슬픔을 이기지 못해요 이럴 땐
悲しみに勝つことができないの こんな時は
ナン ヌグエゲ キデヤ ハヌンジ モルジマン
난 누구에게 기대야 하는지 모르지만
私は誰かに頼らなければならないかもしれないけど
ネゲ オル コダラン クムル ティセギョバヨ
내게 올 커다란 꿈을 되새겨봐요
私に来る大きな夢を振り返ってみてね
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことが大変で
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
I wanna give you all my love
Nothing's gonna come between us
He-Ye-Ye-
This time Hea- This time- baby
I won't let you out of my Heart
I won't let you out of my life
Woo-
☆
テロン ネ アプギルマン ポゴ カヌン ゴシ ヒムドゥロ
때론 내 앞길만 보고 가는 것이 힘들어
時々 私の未来だけ見ていくことが大変で
タシ トラカゴ シポド
다시 돌아가고 싶어도
もう一度戻りたくても
ノエ ファンハン ミソガ ナル チキョジュギ テムネ
너의 환한 미소가 날 지켜주기 때문에
あなたの明るい微笑みが私を守ってくれるから
ピガワド パラム ドゥロド
비가와도 바람 불어도
悲しい歌でも 風が吹いても
コロガルレヨ ノル ウィヘソラミョン
걸어갈래요 널 위해서라면
歩いていくわ あなたのためになら
ノル ウィヘソラミョン
널 위해서라면 (x8)
あなたのためになら
このアルバムで一番好きな歌。
♪コ~ロガルレヨ~ノルウィッヘ~♪のとこが気持ちいい!
そして相変わらず意味がわからない。でも近づけた方…。
by sumagaeri
| 2005-10-21 01:28
| └ Isak N Jiyeon 1集